[...] While popularity of internet lingos is increasing, the number of frequently used Chinese characters are decreasing; while the netizens are enthusiastic about using symbols, numbers and letters over the normal words and characters, people outside the internet sphere found it more and more like somthing astray from the normal language. The fast evolving internet lingos is widening the ‘digital gaps’ between the netizens and non-netizens. [...]